С помощью утилиты Au3Info.exe невозможно найти id и параметры вложенных "контролов": Да, конечно можно "кликать" по координатам, но это не очень удобно, как например с функцией ControlSend...